English Castellano

Luthiers 2011

 1.  X.M. Salvado SANIN (Santiago)
      Perkusiorako tresnak.

 2.  GAITEROS-DULZAINEROS DE PAMPLONA EZPELUR (Iruņa)
      Nafar gaitak.

 3.  ALFONSO GARCIA OLIVA (Kantabria)
      Zanfoņak, flautak, rabelak, fidulak, arpak.

 4.  OSSES, ALBOKAK (Otazu - Araba)
      Albokak eta Txalapartak.

 5.  CRISTOBAL PRIETO (Pontevedra)
      Haize tresna tradizionalak.

 6.  VICTOR BARRAL (Madrid)
      Bodhrans, danborrak eta flamenko perkusio tresnak.

 7. ALBERTO ARTAL (Bilbao)
     Bizkaian egiten diren metalezko dulzainak.

  8.  JOTZEN PERKUSIOAK Iker Diez
      Txalarpatak eta flamenko perkusio tresnak.

 9.  AGIRRE MUSIKA TRESNAK (Tolosa - Gipuzkoa)
      Dulzainak, danborrak, panderetak, euskal dantza taldeentzako tresnak.

10. Comercial PAZOS (Madrid)
       Luthierren tresnak eta erabilgarriak.

11. JOSE ANGEL SOTA (Hernani – Gipuzkoa)
      Haize tresnetako mekanikaria.

12. ROI QUIÁN (Vigo)
      Gaitak eta flautak.

13A. JOAN BAUDOIN (Pau)
        Salterioak, ttun-ttunak.

13B. ETIENNE HOLMBLAT (Bosdarros - Frantzia)
        Flautak, txirulak, txistuak.

14A. Maderas BARBER (Paterna-Valencia)
         Tresnetarako zura.

14B. FERNANDO FORNEIRO (Ourense)
        Artikuloak eta  akzesorioak. Tresnak tradizionalak.

15A. MASTER GAITA (A Coruņa)
        Gaita elektronikoa. 

15B. XANEKO (Lugo)
        Perkusiorako tresnak eta zanfoņak.

16. VICTOR HUGO (Ecuador)
      Binbolinak, biolontxeloak eta kontrabaxuak egilea.

17A. DANIEL LATORRE (Logroņo)
        Zanfoņak eta rabelak.

17B. ANDER ARROITAJAUREGUI (Eibar-Gipuzkoa)
        Zango-biolak, biolak eta antzinako soka tresnak.

18.  MIGUEL BLANCO (Astorga)
       Gaztelako dultzaiņa egilea.

19. DANIEL ARNAUD (Lunel - Frantzia)
      Akordeoi diatonikoak.

20. XAIME RIVAS DACOSTA (Vigo)
      Galiziar zanfoņak.

21. ANTON VARELA (Ferrol)
      Galiziar Gaitak eta "foles mirandesas".

22. AUGUSTO GONZALEZ (Portugalete)
Perkusiorako tresnak.

23. LUIS ARTOLA (Getxo -Bizkaia)
      Luthier biolingilea.

24.Txistus GANCEDO(Amurrio -Araba)
     Txistuak, txirulak, Silboteak.

25. TXEMA PEREZ (Portugalete - Bizkaia)
      Musika tresnen eskulandegia.