Castellano Euskera

Data order 2006

 
ON SATURDAY, THE 5TH GIVE MAY   MARKET 10:00 Beginning Takes a break
10:00 Documentaries (throughout the whole day)
10:30 permanent Workshop of ceramics and traditional instruments 11:30 Inauguration Takes a break
12:30 Workshop of dance (Elai-Alai)
13:00 Albota's Workshop (Ibon koteron)
17:30 Workshop of singing (Rakel Pujana)
18:30 Percussion workshop (Augusto Gonzalez)
19:30 Concert of Bagpipe (Lolo eta David)
20:30 End of Fair   SMALL STAGE 12:00 Cocierto de Txalaparta (Zurtarri taldea)
13:00 Bertsolaritza (Andoni Egaña, Maialen Lujanbio, Xavier Paia)
18:00 Performance of traditional dance (Elai-Alai, Group San Lorentzo)
22:30 Concert (Ruaille-Buaille)   BIG STAGE 16:30 Contest of music Folk
17:30 Contest of music Folk
20:00 Pilgrimage (It(He,She) Blocks eta Leturia)
00:00 Concert of music Folk (Kukuma)   CONFERENCES 12:00 Juan Antonio Urbeltz
13:00 Oier Araolaza   STREET ANIMATION 11:00 Albokaris of Bilbao and of the Elai-Alai
11:30 Zanpantzarrak (Simon de Otxandategi)
12:30 Txistularis of Biscay  
ON SUNDAY, THE 6TH GIVE MAY   MARKET 10:00 Beginning Takes a break
10:00 Documentaries (throughout the whole day)
10:30 permanent Workshop of ceramics and traditional instruments
11:00 Workshop of leather
12:00 Txalaparta's Workshop (Elai-Alai)
12:30 Workshop of dance (Elai-Alai)
13:30 Workshop of Scotch Bagpipe (Hevia Parrado) 
17:30 Workshop I Change parts(reports) drum
18:30 Chorus Jarrillero (Elai-Alai) 20:30 End of fair   SMALL STAGE 11:00 Performance of traditional dance (Dantza erakustaldia)
13:00 Rural Sport (Workshop for children)
18:30 I Agree didactic (Juan Mari Beltrán)
BIG STAGE 17:00 Contest of music Folk
18:00 Contest of music Folk
20:30 Concert of music Fol. (Tour Biraka)   CONFERENCES 12:00 Patxi Laborda (Aiko)
17:00 Ane Albisu
18:00 Jexus Larrea eta Iñaki Arregi   STREET ANIMATION 11:00 Elai-Alai and Association Vizcaína of trikitilaris
11:30 mythological Prominent figures and Zanpantzarrak (Orritz)
17:30 Traditional Fanfare (Andrés Isasi music school)